Вакансия: Сурдопедагог

Важнейшая задача сурдопедагога заключается в обеспечении качественного перевода для студентов с нарушениями слуха, а также в содействии их успешной интеграции в образовательный процесс.

• Обязанности:
  • Перевод:
    • Устной речи на жестовый язык и обратно.
    • Учебных занятий, лекций, практических и лабораторных работ.
    • Мероприятий, собраний, консультаций и экзаменов.
    • Письменных заданий и инструкций, необходимых для обучения.
  • Содействие включению:
    • Помощь в понимании учебного материала.
    • Поддержка коммуникации с другими студентами и преподавателями.
    • Формирование инклюзивной и толерантной среды.
  • Индивидуальная работа:
    • Консультирование по вопросам образовательного процесса и правил.
    • Адаптация новых студентов к условиям колледжа.
    • Разработка индивидуального учебного маршрута с педагогами и психологами.
  • Участие в педагогическом процессе:
    • Взаимодействие с преподавателями и адаптация методических материалов.
    • Посещение педагогических советов и методических объединений.
    • Обратная связь по успехам студентов с нарушениями слуха.
  • Документационная и отчетная деятельность:
    • Ведение отчетности о переводческой работе.
    • Подготовка аналитических справок по результатам сопровождения.
    • Ведение методических материалов по жестовому языку.
  • Профессиональное развитие:
    • Повышение квалификации и участие в семинарах.
    • Изучение новых технологий и подходов в инклюзивном образовании.

Местоположение: г. Астана, район Есиль