Бос орын атауы:
Гид-переводчик
Ұйымның атауы:
Коммунальное государственное казенное предприятие "Темиртауский профессионально-технический колледж" управления образования Карагандинской области
Талап етілетін білім:
арнайы орта
Мамандығы бойынша талап етілетін еңбек өтілі:
1-3 жыл
Вакансия: Теміртауда гид-аудармашы
Жалпы ақпарат:
- Орналасқан жері: Қарағанды облысы, Теміртау қаласы
- Ұйым: "Теміртаудың кәсіптік-техникалық колледжі" коммуналдық мемлекеттік кәспорны, Қарағанды облысының білім басқармасы
- Жұмыс кестесі: толық күн
- Білім: арнайы орта
- Жұмыс тәжірибесі: 1-3 жыл
Гид-аудармашы лауазымында негізгі назар құжаттамаларды сапалы аударуға және клиенттермен тиімді қарым-қатынасты қамтамасыз етуге аударылады. Бұл профильдің мамандары аударма және ақпаратты бейімдеу жұмыстарын орындау үшін қажет.
Бұл вакансия бойынша міндеттерді сәтті орындау үшін қажетті кәсіби дағдылар мыналарды қамтиды:
- Әр түрлі тақырыптағы мәтіндерді кәсіби аудару қабілеті
- Тілдерді білу (қандай тілдер екенін нақтылау)
- Коммуникативтік дағдылар
- Командада жұмыс істей білу
Идеал кандидаттар белсенді жұмыс істеп, үздіксіз білім алуға дайын болуы тиіс, бұл аударма және гидология саласында мансапты дамытуға мүмкіндік береді.