Мекенжай:г. Астана, район "Сарайшык", Астана, Ақмола облысы
Жұмыспен қамту түрі:тұрақты жұмыс
Бос орын атауы:Переводчик (письменный)
Ұйымның атауы:Республиканское государственное казенное предприятие "Национальный музей Республики Казахстан" Комитета культуры Министерства культуры и информации Республики Казахстан
Жұмыс кестесі:толық күн
Талап етілетін білім:жоғары
Мамандығы бойынша талап етілетін еңбек өтілі:1-3 жыл
Аудармашының (жазбаша) міндеттері
Служебтік хат алмасуды, конференциялар, жиналыстар, семинарлар және ресми құжаттарды сапалы аударады.
Оригиналдардың лексикалық және мағыналық мазмұнын дәл сақтау арқылы ауызша және жазбаша аудармаларды орындайды.
Шетел әдебиеті мен ғылыми-техникалық құжаттамаларға аннотациялар мен рефераттар әзірлейді.
Музейдің позитивті имиджін қалыптастыруға және қоғамда позициялануына қатысады.
Музей немесе уәкілетті органдар (мысалы, Қазақстан Республикасының Мәдениет және спорт министрлігі) ұйымдастырған іс-шараларға қатысады.
Аударылған мәтіндер, аннотациялар және рефераттарды біріздендіру және жүйелеу жұмыстарын жүргізеді.
Кatalogтар, көрме және экскурсия материалдары, пресс-релиздер мәтіндерін аударады.