Редактор-аудармашы жұмысы
170 953 Тнг.
Редактор-аудармашы жұмысы
№2371443
Құрылды: Бүгін
Құрылды: Бүгін
Мекенжай:
улица Ак.Чокина 32/2, Павлодар, Павлодар облысы
Жұмыспен қамту түрі:
уақытша жұмыс / қосымша жұмыс
Бос орын атауы:
Редактор-переводчик
Ұйымның атауы:
Коммунальное государственное казенное предприятие «Центр детско-юношеского творчества «Жигер» отдела образования города Павлодара, управления образования Павлодарской области.
Жұмыс кестесі:
толық күн
Талап етілетін білім:
жоғары
Мамандығы бойынша талап етілетін еңбек өтілі:
1-3 жыл
Редактор-аудармашының жұмысы бірнеше маңызды аспектілерді қамтиды, әрқайсысы білім беру процесі мен коммуникацияда маңызды рөл атқарады.
- Ауызша және жазбаша аударма
- Оқу материалдарын, әдістемелік нұсқаулықтарды және ұсыныстарды аудару.
- Сабақтарда, семинарларда және вебинарларда ауызша аударма жасау.
- Халықаралық іс-шаралар кезінде синхронды немесе толғау аудармасы.
- Білім беру контентін бейімдеу
- Оқушылардың жасы мен дайындығына байланысты мәтіндерді жеңілдету және бейімдеу.
- Мәдени ерекшеліктер мен терминологияның спецификасын ескере отырып, материалдарды локализациялау.
- Құжаттамамен жұмыс
- Келісімшарттарды, оқу бағдарламаларын және сертификаттарды аудару.
- Екі тілде құжаттар даярлау.
Редактор-аудармашының осы негізгі міндеттері көптілді ортада сапалы білім алу және тиімді коммуникацияны қамтамасыз етуге мүмкіндік береді.
№2371443
Құрылды: Бүгін
Құрылды: Бүгін
170 953 Тнг.
Последние просмотренные
Вакансия: Ас үй шебері (Повар)
Астана
Астанадағы аспаз, уақытша жұмыс, толық күн, орта білім, ЖК Табылдиев.
Кеше
Вакансия: Тракторист - жұмыс позициясы тракторшы ретінде жұмыстарды атқару үшін талап етіледі. Жер жұмыстары, егістік және ауыл шаруашылық техникалары
Екібастұз
Экибастузда тракторшы вакансиясы, Павлодар облысы. Толық жұмыс уақыты, тәжірибесіз.
Кеше
Пастух жұмысшылары қажет
Шығыс Қазақстан облысы
Фермаға сиыр бағушылар қажет. Тұрғылықты орын, толық әлеуметтік пакет, жақсы тұрғын үй, тұрақты жалақы.
Кеше
Сатушы-консультант қажет
Астана
Белсенді сатушыны ерлер киімдері дүкеніне іздейміз. Тұтынушылармен қарым-қатынас, тәртіпті сақтау.
Кеше
Жұмыс: Жәрдемші жұмысшы
Қызылорда
Қызылордада көмекші жұмысшы, тұрақты жұмыс, толық күн, орта білім.
Кеше
Техникалық қызметкерлер қажет
Қостанай
Жауапкершілікті техниканы іздейміз сауда үйіне. График: 10:00-18:00, дүйсенбі-сенбі. Толық жұмыс уақыты.
Кеше
Сортировщылары қажет
Павлодар
Сортировщылар қажет, қоймада тауарды орау және сұрыптау, жұмыс кестесі 5/2, еңбек келісімшарты бойынша ресімдеу.
Кеше
Жұмыс: Қосымша жұмысшы
Жамбыл облысы
Жамбыл облысында қосалқы жұмысшы қажет. Толық жұмыс күні, орта білім, жеке кәсіпкерлік (ИП).
Кеше
Вакансия: Кухи шебері
Қазығұрт
Казыгуртта Повар, тұрақты жұмыс, толық жұмыс күні, 1-3 жыл тәжірибе, орнында тамақтану.
Кеше
Малшы, Постух Шымкент - Шымкент қаласындағы мал шаруашылығына қатысты қызметтер мен жұмыс ұсыныстары. Егер сіз малшы немесе постух ретінде жұмысқа ізд
Шымкент қаласы
Шымкентте жауапты малшы қажет. Тұрақты табыс, тұрғын үй, жақсы жағдайлар ұсынылады.
Кеше