Наименование вакансии:
Переводчик (письменный)
Название организации:
Коммунальное государственное учреждение "Общеобразовательная школа №116" Управления образования города Алматы
Форма собственности:
Госучреждение
График работы:
полный день
Требуемое образование:
высшее
Требуемый стаж по специальности:
1-3 года
Должность: Письменный переводчик
Основные обязанности:
- Перевод нормативных документов, материалов совещаний, педагогических советов, приказов и других аналогичных материалов.
- Выполнение устных и письменных переводов в установленные сроки, как полных, так и сокращенных.
- Обеспечение точного соответствия переводов с лексическим, стилистическим и смысловым содержанием оригиналов.
- Соблюдение требований к использованию научных и технических терминов.
Профессиональные навыки:
- Редактирование и исправление переведенного материала для улучшения качества.
- Компьютерная грамотность для работы с различными программами и инструментами перевода.
Позиция переводчика требует высокой квалификации и внимательности к деталям, чтобы обеспечить высококачественный перевод и соответствие требованиям.