Аудармашы (жазбаша) жұмысы
120 000 Тнг.
Хабарландыру жарияланымнан жойылды 15 қараша
Аудармашы (жазбаша) жұмысы
№1789230 Құрылды: 24 қыркүйек
Мекенжай:
Бос орын атауы:
Переводчик (письменный)
Ұйымның атауы:
Коммунальное государственное учреждение "Общеобразовательная школа №116" Управления образования города Алматы
Меншік нысаны:
Мемлекеттік мекеме
Жұмыс кестесі:
толық күн
Талап етілетін білім:
жоғары
Мамандығы бойынша талап етілетін еңбек өтілі:
1-3 жыл
Лауазым: Жазбаша аудармашы
Негізгі міндеттер:
- Нормативтік құжаттарды, кеңес материалдарын, педагогикалық отырыстарды, бұйрықтар мен басқа ұқсас материалдарды аудару.
- Толық және қысқаша түрде, белгіленген мерзімде ауызша және жазбаша аудармаларды орындау.
- Аудармада түпнұсқалардың лексикалық, стильдік және мағыналық мазмұнына дәл сәйкестігін қамтамасыз ету.
- Ғылыми және техникалық терминдерді қолдану бойынша талаптарды сақтау.
Кәсіби дағдылар:
- Аударылған материалды сапасын жақсарту үшін редакциялау және түзету.
- Әр түрлі аударма бағдарламалары мен құралдарымен жұмыс істеу үшін компьютерлік сауаттылық.
Аудармашы лауазымы жоғары біліктілікті және егжей-тегжейлерге назар аударуды талап етеді, бұл жоғары сапалы аударма мен талаптарға сәйкестікті қамтамасыз ету үшін маңызды.
№1789230 Құрылды: 24 қыркүйек
