Работа переводчика (письменный)

Основные должностные обязанности переводчика включают:

• Перевод различных типов литературы:
  • Научной и технической
  • Общественно-политической
  • Экономической
• Перевод патентных описаний, нормативно-технической и товаро-сопроводительной документации.
• Обработка материалов переписки с зарубежными организациями.
• Перевод материалов конференций, совещаний и семинаров.
• Выполнение устных и письменных переводов в установленные сроки:
  • Полные и сокращенные переводы
• Обеспечение точного соответствия перевода оригиналу по лексическому, стилистическому и смысловому содержанию.
• Соблюдение установленных требований к научным и техническим терминам.
• Редактирование переводов.

Данное описание работы переводчика показывает важность профессиональных навыков и знаний в области языков и терминологии.

Регион: Восточно-Казахстанская область, район Самар, село Кайынды