Должность: Переводчик (письменный)
Переводчик осуществляет письменный перевод на высоком уровне, включая:
- Деловую документацию
- Корреспонденцию
- Техническую и эксплуатационную документацию
- Отгрузочные документы
- Контракты и соглашения
Все переводы должны соответствовать:
- Лексическому содержанию оригиналов
- Стилистическим и смысловым нормам
- Научным и техническим терминам
Кроме того, переводчик также:
- Осуществляет устный перевод во время переговоров и конференций с иностранными партнёрами
- Проводит обучение персонала согласно установленным требованиям
- Исполняет приказы и распоряжения руководства
- Соблюдает правила трудового распорядка и режим секретности
- Поддерживает информационную безопасность и защищает служебную тайну
- Соблюдает требования по охране труда и безопасности окружающей среды
- Обеспечивает сохранность материальных ценностей Товарищества
Местоположение работы: Восточно-Казахстанская область, г. Усть-Каменогорск