Работа переводчиком (письменным) включает в себя следующие ключевые обязанности:

• Перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и специальной литературы.
• Перевод нормативно-технической и товаросопроводительной документации, а также материалов переписки с учреждениями.
• Перевод материалов конференций, совещаний и семинаров.
• Выполнение устных и письменных переводов в установленные сроки, включая полные и сокращенные варианты.
• Обеспечение точного соответствия перевода оригиналу с учетом лексического, стилистического и смыслового содержания.
• Редактирование переводов для повышения их качества.
• Подготовка аннотаций и рефератов научно-технической документации.
• Унификация терминов и совершенствование понятий по тематике переводов.
• Учет и систематизация выполненных переводов, аннотаций и рефератов.

Регион: Костанайская область, Костанайский район, г. Тобыл.