Гид-аудармашы жұмысы
150 000 Тнг.
Гид-аудармашы жұмысы
№1807890 Құрылды: 8 қазан
Мекенжай:
Дегдара 10/3, Алматы қаласы
Бос орын атауы:
Гид-переводчик
Ұйымның атауы:
Коммунальное государственное казенное предприятие "Алматинский колледж телекоммуникаций и машинастроения" Управления образования города Алматы
Жұмыс кестесі:
толық күн
Талап етілетін білім:
жоғары
Мамандығы бойынша талап етілетін еңбек өтілі:
1-3 жыл
Иелену тамашалаған:
жетілдіруде
Вакансия: Гид-переводчик в Алматы
Алматыда гид-переводшыны қызметке алуды іздеп отырмыз, келесі міндеттерді орындау үшін:
- Оқу құжаттамасын аудару (жоспарлар, жұмыс бағдарламалары);
- Оқу-әдістемелік материалдарды аудару (мемлекеттік стандарттар, типтік және жұмыс жоспарлары);
- Техникалық аударма және нормативтік-техникалық құжаттар;
- Ауызша және жазбаша аудармаларды жүзеге асыру (толық және қысқартылған);
- Аудармаларды өңдеу, дәлдікке және бастапқы мәтінге сәйкестікке қол жеткізу үшін.
Талаптар:
- Түпнұсқалардың лексикасын, стилін және мазмұндық құрылымын терең білуді;
- Ғылыми және техникалық терминдерді білу;
- Белгіленген мерзімдерде жұмыс істей алу мүмкіндігі.
Орналасқан жері: Алматы қ., Түрксіб ауданы.
№1807890 Құрылды: 8 қазан
150 000 Тнг.