Аудармашы (жазбаша) жұмысы
100 000 Тнг.
Аудармашы (жазбаша) жұмысы
№2240670
Құрылды: 8 қараша 2025
Құрылды: 8 қараша 2025
Мекенжай:
Область Абай, Аягозский район, с.Актогай, Ақтоғай, Павлодар облысы
Жұмыспен қамту түрі:
вахта
Бос орын атауы:
Переводчик (письменный)
Ұйымның атауы:
Товарищество с ограниченной ответственностью "KAZ Minerals Aktogay" (КАЗ Минералз Актогай)
Меншік нысаны:
ЖШС
Жұмыс кестесі:
толық күн
Талап етілетін білім:
мамандығы бойынша кәсіби
Мамандығы бойынша талап етілетін еңбек өтілі:
1-3 жыл
Иелену тамашалаған:
жетілдіруде
Еңбек жағдайлары:
тұру/жатақхана беріледі
Лауазым: Аудармашы (жазбаша)
Негізгі міндеттер мыналарды қамтиды:
- Документацияны орыс тілінен қазақ тіліне, қазақ тілінен орыс тіліне, ағылшын тілінен қазақ тіліне және қазақ тілінен ағылшын тіліне аудару, мерзімдерді және сапаны сақтау.
- Аудармалардың сапасын стилистикалық, грамматикалық және лексикалық нормаларға сәйкес қамтамасыз ету.
- Терминдерді унификациялау және бірегей сөздік/глоссарий жасау.
- Кеңестер мен келіссөздер үшін ақпарат дайындау; есептерді құрастыруға қатысу және хаттамаларды транскрипциялау.
- Аударма қызметі бойынша есеп жүргізу, жасалған аудармаларды тіркеу және ауыртпалықты талдау.
- Кәсіби шеңберде басқа аударма және әкімшілік міндеттерді орындау.
- Барлық алынған құжаттар мен ақпараттардың құпиялылығын қамтамасыз ету.
Орналасу орны: Абай облысы, Аягөз ауданы, Актогай ауылы
№2240670
Құрылды: 8 қараша 2025
Құрылды: 8 қараша 2025
100 000 Тнг.
