Редактор-аудармашы қызметі
104 000 Тнг.
Редактор-аудармашы қызметі
№2322917
Құрылды: Кеше
Құрылды: Кеше
Мекенжай:
г. Алтай, бульвар Бурнашова 26/1, Алтай - Зырян, Шығыс Қазақстан облысы
Жұмыспен қамту түрі:
тұрақты жұмыс
Бос орын атауы:
Редактор-переводчик
Ұйымның атауы:
Коммунальное государственное казенное предприятие "Ясли-сад "Карлыгаш" отдела образования по району Алтай Управления образования Восточно-Казахстанской области
Меншік нысаны:
Мемлекеттік мекеме
Жұмыс кестесі:
толық күн
Талап етілетін білім:
мамандығы бойынша техникалық
Мамандығы бойынша талап етілетін еңбек өтілі:
1-3 жыл
Иелену тамашалаған:
жетілдіруде
Еңбек жағдайлары:
тамақтану/асхана бар
Редактор-аудармашы жұмысы
Редактор-аудармашы арнайы әдебиетті аударуға жауап береді, ғылыми, техникалық және қоғамдық-саяси тақырыптарды қамтиды. Оның міндеттері мыналарды қамтиды:
- Құжаттаманы аудару:
- Ғылыми және техникалық әдебиет
- Патенттік сипаттамалар
- Нормативтік-техникалық құжаттама
- Тауарды ілестіретін құжаттама
- Шетелдік материалдармен жұмыс:
- Шетелдік ұйымдармен хат алмасу
- Конференциялар, мәжілістер және семинарлар материалдары
- Аудармалардың дәлдігін қамтамасыз ету:
- Түпнұсқаға лексикалық және стилистикалық сәйкестікті сақтау
- Дұрыс ғылыми және техникалық терминдерді пайдалану
- Аудармаларды редакциялау
- Аннотациялар мен рефераттар дайындау
- Шетелдік материалдар бойынша тақырыптық шолулар жасау
- Терминдерді унификациялау және орындалған аудармаларды жүйелеу
Квалификация талаптары:
- Сәйкес мамандық бойынша арнаулы орта немесе кәсіби білім
- Жұмыс өтілі талап етілмейді
Шығыс Қазақстан облысы, Алтай ауданы, г. Алтай
№2322917
Құрылды: Кеше
Құрылды: Кеше
104 000 Тнг.
Последние просмотренные
Сатушы-кеңесші қажет
Ембі
Эмбеде уақытша жұмысқа сатушы-консультант қажет. Орта білім, толық жұмыс күні.
Кеше
Сатушы-консультант қажет
Ақтөбе
Ақтөбеде уақытша жұмысқа сатушы-консультант іздейміз. Жоғары білім талап етілмейді.
11 наурыз
Сатушы көмекшісі қажет
Ойыл
Актюбин облысында сатушы көмекшісін іздейміз. Уақытша жұмыс, толық күн, орта білімі болуы қажет.
11 наурыз